Lirik dan Translate Lagu DREAM HIGH

Sountrack utama dari drama korea DREAM HIGH dengan judul lagu yang sama, serta di nyanyikan 5 bintang utamanya Suzy, Kim Soo Hyun, Wooyoung, Taecyeon, IU. 

IU

I dream high
Nan kkumeul kkujyo

Himdeul ttaemyeon
Nan nuneul gamgo
Kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo, ireonajyo

Wooyoung

Duryeoumui kkeuteseo nan
Oneuldo heundeullijyo
Tteoreojilkka bwa
Naraoreuji motaneun

Eorin saecheoreom

Kim Soo Hyun

Jakku naega hal su inna
Nae kkumi irwojilkka
Naeditneun georeum

Han georeum georeumi dasi, duryeowo jil ttaemada

IU

I dream high
Nan kkumeul kkujyo

Himdeul ttaemyeon
Nan nuneul gamgo
Kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo, ireonajyo

Suzy

I can fly high

Naneun mideoyo
Eonjenganeun nan jeo haneurwiro
Nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi, nara oreulgeoeyo

Wooyung

Neomeojin nal ireukyeo jul

Yonggiga pillyohajyo
Meonjireul teolgo

Dasi ireona tto han beon

Ttwieogal yonggiga

Kim Soo Hyun

Dasi han beon nareul mitgo
Naui unmyeongeul mitgo

Modeun geol geolgo
Nae kiboda nopeun byeogeul ttwieo neomeulgeoeyo

IU

I dream high
Nan kkumeul kkujyo

Himdeul ttaemyeon
Nan nuneul gamgo
Kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo, ireonajyo

Suzy

I can fly high

Naneun mideoyo
Eonjenganeun nan jeo haneurwiro
Nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi, nara oreulgeoeyo

Taecyeon

Dream high a chance to fly high
apeumdeureun ijen modu da bye bye
haneure inneun jeo byeoldeulcheoreom
nopi narabwa
ni kkumdeureul pyeolchyeo boneun geoye
Time for u to shine
ijebuteo sijagiya
gotta make em mine
nisoneuro irwoga
mirael duryeowohaji ma
ijen himkkeot jasin itge georeoga
destiny sungmyeongiji
meomchul su eomneun unmyeongi jigeum
uri nunape pyeolchyeojiji
igeon neoreul wihan whole new fantasy
geureoni ijebuteo yeogi nae soneul jaba
uriui mokpyoneun jigeumbuteo hana
kkumgwa mirae pogihaji anha
jeormeum yeoljeong yeogi moduda Dream High

IU & Suzy

I dream high
Nan kkumeul kkujyo

Himdeul ttaemyeon
Nan nuneul gamgo
Kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo, ireonajyo

I can fly high

Naneun mideoyo
Eonjenganeun nan jeo haneurwiro
Nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi, nara oreulgeoeyo 

Indonesian Translate

IU
Aku bermimpi tinggi
Aku bermimpi, ketika itu sulit
Aku menutup mata
Membayangkan mimpi itu menjadi kenyataan
terus muncul dan terjadi

Wooyung  
Takut terjatuh Hari ini aku terguncang  
Berpikir akan terjatuh 
Seperti burung yang masih muda yang tidak bisa terbang

Kim Soo Hyun
Dapatkah aku melakukan itu?
Apakah impianku dapat terwujud?  
Step by step saya mulai Setiap kali menjadi takut lagi 

IU  
Aku bermimpi tinggi Aku bermimpi,
 ketika itu sulit 

Aku menutup mata  
Membayangkan mimpi itu menjadi kenyataan terus muncul dan terjadi 
 

Suzy  
Aku percaya, Aku dapat terbang tinggi
Suatu hari aku bisa naik ke langit
Membuka sayapku dan terbang tinggi Lebih bebas daripada semua orang  

Wooyung  
Aku membutuhkan keberanian ketika aku terjatuh  
Tolong beranjaklah dari tanah dan bangkit lagi
 Keberanian yang membuatku kembali berlari

Kim soo Hyun
Percayalah padaku sekali lagi 

Percaya akan nasibku dan wujudkan semua hal 

Aku akan melompati dinding yang lebih tinggi dari tinggiku

IU

Aku bermimpi tinggi  
Aku bermimpi, ketika itu sulit 

Aku menutup mata  
Membayangkan mimpi itu menjadi kenyataan terus muncul dan terjadi 
 

Suzy

Aku percaya, 
Aku dapat terbang tinggi  
Suatu hari aku bisa naik ke langit  
Membuka sayapku dan terbang tinggi Lebih bebas daripada semua orang  

Taecyeon  
Mimpi yang tinggi, untuk kesempatan terbang tinggi  
Sekarang selamat tinggal rasa sakit, semua orang, dan semuanya… 
Seperti bintang di langit Mencoba terbang lebih tinggi  
Bukalah mimpimu (impianmu)
Saatnya bagimu untuk bersinar  
Mulailah sekarang gotta make em mine  
Selesaikan dengan tangan  
Jangan takut akan masa depan dengan semua kemungkinanmu 
berjalanlah sekarang dengan percaya diri  
Takdir, takdir kecerdasan 

Takdir yang tidak mungkin berhenti sekarang 

Terungkap tepat di depan kami
 Ini salah satunya untukmu, semua khayalan yang baru  
Jadi marilah perpegangan tangan sekarang  
Sekarang satu target kita 

Jangan menyerah dengan mimpi kita 

 Disini semua orang berjiwa muda, mimpilah yang tinggi 
 

IU dan Suzy

Aku bermimpi tinggi
Aku bermimpi, ketika itu sulit 

Aku menutup mata
Membayangkan mimpi itu menjadi kenyataan terus muncul dan terjadi  

Aku percaya, Aku dapat terbang tinggi
Suatu hari aku bisa naik ke langit
Membuka sayapku dan terbang tinggi
Lebih bebas daripada semua orang